Leaked text messages reveal Maine mayor’s racist remark